Collaborating on Referring Expressions

This paper presents a computational model of how conversational participants collaborate in order to make a referring action successful. The model is based on the view of language as goal-directed behavior. We propose that the content of a referring expression can be accounted for by the planning paradigm. Not only does this approach allow the processes of building referring expressions and identifying their referents to be captured by plan construction and plan inference, it also allows us to account for how participants clarify a referring expression by using meta-actions that reason about and manipulate the plan derivation that corresponds to the referring expression. To account for how clarification goals arise and how inferred clarification plans affect the agent, we propose that the agents are in a certain state of mind, and that this state includes an intention to achieve the goal of referring and a plan that the agents are currently considering. It is this mental state that sanctions the adoption of goals and the acceptance of inferred plans, and so acts as a link between understanding and generation.Comment: 32 pages, 2 figures, to appear in Computation Linguistics 21-

Distributional Measures of Semantic Distance: A Survey

The ability to mimic human notions of semantic distance has widespread applications. Some measures rely only on raw text (distributional measures) and some rely on knowledge sources such as WordNet. Although extensive studies have been performed to compare WordNet-based measures with human judgment, the use of distributional measures as proxies to estimate semantic distance has received little attention. Even though they have traditionally performed poorly when compared to WordNet-based measures, they lay claim to certain uniquely attractive features, such as their applicability in resource-poor languages and their ability to mimic both semantic similarity and semantic relatedness. Therefore, this paper presents a detailed study of distributional measures. Particular attention is paid to flesh out the strengths and limitations of both WordNet-based and distributional measures, and how distributional measures of distance can be brought more in line with human notions of semantic distance. We conclude with a brief discussion of recent work on hybrid measures